-
1 скольжение, спотыкание и падение
General subject: slips, trips and fallsУниверсальный русско-английский словарь > скольжение, спотыкание и падение
-
2 травмы при ходьбе
oil&gas: slips, trips and falls -
3 Поспешишь - людей насмешишь
When trying to do something in a hurry, one ends up in making less progress or achieving a poor result. See Вскачь не напашешься (B), От спеху чуть не наделал смеху (O), Скоро - не споро (C), Скоро поедешь, не скоро доедешь (C), Скороспелка до поры загнивает (C), Спех людям на смех (C), Тише едешь, дальше будешь (T)Cf: Good and quickly seldom meet Am.). The greater hurry, the worse the speed (Am.). Haste makes waste (Am., Br.). Haste may trip up its own heels (Am.). Haste trips over its own heels (Br.). The hasty bitch brings forth blind puppies (Am.). The hasty bitch btings forth blind whelps (Br.). The hasty burned his lips (Br.). Hasty climbers have sudden falls (Am., Br.). A hasty man is seldom out of trouble (Am.). A hasty man never wants woe (Br.). More haste, less speed (Am., Br.). What is done in a hurry is never done well (Br.). /Wisely and slowly / they stumble that run fast (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Поспешишь - людей насмешишь
См. также в других словарях:
And Now for Something Completely Different — DVD cover Directed by Ian MacNaughton Produced by … Wikipedia
Color and Light — This article is about a Desperate Housewives episode. For the Stephen Sondheim song, see Sunday in the Park with George. Color and Light Desperate Housewives episode Episode no. Season 2 Episode 7 … Wikipedia
Chap Stick, Chapped Lips, and Things Like Chemistry — Single by Relient K from the album Two Lefts Don t Make a Right...but Three Do Released 2003 Format CD … Wikipedia
Morgan and Destiny's Eleventeenth Date: The Zeppelin Zoo — [1] is a short film starring Joseph Gordon Levitt, Lexy Hulme and Channing Tatum. The short is the second installment in the Morgan M. Morgansen series. The first film, Morgan M. Morgansen s Date with Destiny premiered at Sundance in 2010 and the … Wikipedia
Falls of Clyde — For the Scottish waterfalls and wildlife reserve, see Falls of Clyde (waterfalls). Infobox nrhp | name =FALLS OF CLYDE nrhp type = nhl caption = location= Pier 7, Honolulu Harbor, Honolulu, Hawaii lat degrees = 21 lat minutes = 18 lat seconds = 6 … Wikipedia
Niagara Falls Transit — Slogan The way to go Founded … Wikipedia
List of villains and monsters in Demashita! Powerpuff Girls Z — This article contains information on the villains and monsters in the anime Demashita! Powerpuff Girls Z, produced by Cartoon Network, Toei Animation, and Aniplex.Like the Powerpuff Girls, most of the villains were normal everyday… … Wikipedia
Port of New York and New Jersey — The Port of New York and New Jersey comprises the waterways in the estuary of the New York Newark metropolitan area with a port district encompassing an approximate area within a 25 mile (40 km) radius of the Statue of Liberty National… … Wikipedia
Washington and Old Dominion Railroad — The Washington and Old Dominion Railroad (colloquially referred to as the W OD) was an intrastate short line railroad located in Northern Virginia. Its oldest line extended from Alexandria on the Potomac River northwest to Bluemont at the foot of … Wikipedia
List of Happy Tree Friends Smoochies and Kringles — This is a list of Happy Tree Friends Smoochies and Kringles.moochiesA smoochie is a video including one character where you give him/her something. You can choose any of three options, but all of them result in the character dying. New Smoochies… … Wikipedia
School of Science and Technology — Infobox Secondary school name = School of Science and Technology principal = Gregory Parcher type = Public secondary grades = 9–12 established = 1993 address = 1841 SW Merlo Drive [http://maps.google.com/maps?f=q hl=en q=Merlo+Station+High+School … Wikipedia